As Ukraine Tilts West, Its Politicians Ditch the Russian Language

But the trend has been downward irrespective of who's been in charge.

By Aseem Shukla

Published August 7, 2019

Even as Russia has stepped up its meddling in Western politics, recent political events have made Ukraine, long part of the Russian orbit, embrace the West-- and that orientation is reflected in the language that its politicians speak.

In short, they've gradually been eschewing Russian (which most Ukrainians speak natively) in favor of the national language, Ukrainian, when making speeches in Parliament.

But even as Russian in parliament becomes rarer, year-to-year shifts in political orientation haven't meant much. In 2004, the "Orange Revolution" resulted in a hard turn westward-- but in subsequent years, Russian use in Parliament actually went up slightly. Conversely, the election in 2010 of the same pro-Russian president who was thwarted six years earlier had no effect on Russian's downward slide.

Ukrainian parliamentarians have spoken Russian less and less

And the decline hasn't lined up neatly with the country's shifts in political direction.

Source: Transcripts of the Verkhovna Rada (https://iportal.rada.gov.ua/meeting/stenogr/)

That parliamentarians are shifting their language use, whatever the government in power, may hearten Ukrainian nationalists: here is a trend that even the Kremlin cannot buck.